In many cases wakaama core obtains client object from information in incoming packets (for example token in observations), however it should retrieve client object based on endpoint (source IP + port).
In other words is client authentication checked?
If not, then maybe a client may be impersonated (maliciously or by DHCP "accidents").