Adding support for building package using pip

[FrancescoRuscelli]

right now cmake is supported: similarly, it would be nice to support also pip for building and installation

[MarcoRuzzon]

Even though Forest does not provide direct support for python packages, it is possible to install them inside a forest ws using pip install with --prefix=<path to forest_ws>/install arg