diff --git a/dialog/el-gr/krunner.recent.dialog b/dialog/el-gr/krunner.recent.dialog
new file mode 100644
index 0000000..f69d78d
--- /dev/null
+++ b/dialog/el-gr/krunner.recent.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+Εμφανίζω τα πρόσφατα αρχεία σου
diff --git a/dialog/el-gr/krunner.search.dialog b/dialog/el-gr/krunner.search.dialog
new file mode 100644
index 0000000..e0963a7
--- /dev/null
+++ b/dialog/el-gr/krunner.search.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+Ψάχνω τοπικά για {{ Query }}
diff --git a/dialog/es-lm/krunner.recent.dialog b/dialog/es-lm/krunner.recent.dialog
new file mode 100644
index 0000000..f354166
--- /dev/null
+++ b/dialog/es-lm/krunner.recent.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+Mostrando tus archivos recientes
diff --git a/dialog/es-lm/krunner.search.dialog b/dialog/es-lm/krunner.search.dialog
new file mode 100644
index 0000000..12c167a
--- /dev/null
+++ b/dialog/es-lm/krunner.search.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+Estoy buscando {{ Query }} localmente
diff --git a/dialog/fa-ir/krunner.recent.dialog b/dialog/fa-ir/krunner.recent.dialog
new file mode 100644
index 0000000..f77ed6a
--- /dev/null
+++ b/dialog/fa-ir/krunner.recent.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+در حال نمایش اسناد اخیر شما
diff --git a/dialog/fa-ir/krunner.search.dialog b/dialog/fa-ir/krunner.search.dialog
new file mode 100644
index 0000000..45370de
--- /dev/null
+++ b/dialog/fa-ir/krunner.search.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+من در فولدر محلی به دنبالِ {{ Query }} هستم
diff --git a/dialog/pt-br/krunner.recent.dialog b/dialog/pt-br/krunner.recent.dialog
new file mode 100644
index 0000000..09d52c0
--- /dev/null
+++ b/dialog/pt-br/krunner.recent.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+Exibindo seus arquivos recentes
diff --git a/dialog/pt-br/krunner.search.dialog b/dialog/pt-br/krunner.search.dialog
new file mode 100644
index 0000000..94036e4
--- /dev/null
+++ b/dialog/pt-br/krunner.search.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+Estou procurando localmente por {{ Query }}
diff --git a/dialog/sv-se/krunner.recent.dialog b/dialog/sv-se/krunner.recent.dialog
new file mode 100644
index 0000000..e9b399d
--- /dev/null
+++ b/dialog/sv-se/krunner.recent.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+Visar dina senaste filer
diff --git a/dialog/sv-se/krunner.search.dialog b/dialog/sv-se/krunner.search.dialog
new file mode 100644
index 0000000..3b46fbb
--- /dev/null
+++ b/dialog/sv-se/krunner.search.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+Jag letar lokalt efter {{ Query }}
diff --git a/vocab/de-de/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc b/vocab/de-de/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
index 15b827b..153f380 100644
--- a/vocab/de-de/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
+++ b/vocab/de-de/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
@@ -9,4 +9,4 @@ suche System
 System
 Systemsuche
 Systemsuchdatei
-finde Datei
+suche Datei
diff --git a/vocab/el-gr/CalculateKeyword.voc b/vocab/el-gr/CalculateKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..5ea55d7
--- /dev/null
+++ b/vocab/el-gr/CalculateKeyword.voc
@@ -0,0 +1 @@
+μέτρα
diff --git a/vocab/el-gr/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc b/vocab/el-gr/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..df890be
--- /dev/null
+++ b/vocab/el-gr/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
@@ -0,0 +1,12 @@
+ψάξε σε αυτό τον υπολογιστή για
+ψάξε αυτό
+ψάξε στον υπολογιστή για
+ψάξε για αρχείο
+ψάξε για αρχείο
+ψάξε για όνομα αρχείου
+ψάξε στον υπολογιστή για
+ψάξε στο σύστημα
+σύστημα
+αναζήτηση συστήματος
+αναζήτηση αρχείου συστήματος
+εύρεση αρχείου
diff --git a/vocab/el-gr/RecentFileKeyword.voc b/vocab/el-gr/RecentFileKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..18cb36e
--- /dev/null
+++ b/vocab/el-gr/RecentFileKeyword.voc
@@ -0,0 +1,5 @@
+εμφάνισε τα πρόσφατα
+εμφάνισε τα πρόσφατα αρχεία
+εμφάνισε τα πρόσφατα έγγραφα
+πρόσφατα έγγραφα
+πρόσφατα αρχεία
diff --git a/vocab/es-lm/CalculateKeyword.voc b/vocab/es-lm/CalculateKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..999aeda
--- /dev/null
+++ b/vocab/es-lm/CalculateKeyword.voc
@@ -0,0 +1 @@
+calcula|calcular
diff --git a/vocab/es-lm/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc b/vocab/es-lm/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..2585e29
--- /dev/null
+++ b/vocab/es-lm/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
@@ -0,0 +1,12 @@
+busca en este ordenador|buscar en este ordenador
+busca esto|buscar esto
+buscar en el ordenador|busca en el ordenador
+busca el archivo|buscar el archivo
+busca el archivo|buscar el archivo
+busca el nombre de archivo|buscar el nombre de archivo
+busca en el ordenar|buscar en el ordenar
+busca en el sistema|buscar en el sistema
+sistema
+búsqueda en el sistema
+búsqueda de archivo en el sistema
+busca el archivo|buscar el archivo|encuentra el archivo
diff --git a/vocab/es-lm/RecentFileKeyword.voc b/vocab/es-lm/RecentFileKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..9df52ea
--- /dev/null
+++ b/vocab/es-lm/RecentFileKeyword.voc
@@ -0,0 +1,5 @@
+muestra recientes|mostrar recientes
+muestra archivos recientes|mostrar archivos recientes
+muestra documentos recientes|mostrar documentos recientes
+documentos recientes
+archivos recientes
diff --git a/vocab/fa-ir/CalculateKeyword.voc b/vocab/fa-ir/CalculateKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..718b5b9
--- /dev/null
+++ b/vocab/fa-ir/CalculateKeyword.voc
@@ -0,0 +1 @@
+حساب کن
diff --git a/vocab/fa-ir/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc b/vocab/fa-ir/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..35b55b5
--- /dev/null
+++ b/vocab/fa-ir/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
@@ -0,0 +1,12 @@
+کامپیوتر را جستجو کن برای
+این را جستجو کن
+کامپیوتر رو جستجو کن 
+فایل رو جستجو کن
+فایل رو جستجو کن
+اسم فایل رو جستجو کن
+کامپیوتر رو جستجو کن برای
+سامانه رو جستجو کن
+سامانه
+جستجوی سامانه
+فایل جستجوی سیستم
+فایل رو پیدا کن
diff --git a/vocab/fa-ir/RecentFileKeyword.voc b/vocab/fa-ir/RecentFileKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..9f3a7a7
--- /dev/null
+++ b/vocab/fa-ir/RecentFileKeyword.voc
@@ -0,0 +1,5 @@
+اخیر رو نمایش بده
+فایل‌های اخیر رو نمایش بده
+اسناد اخیر رو نمایش بده
+اسناد اخیر
+پرونده‌های اخیر
diff --git a/vocab/fr-fr/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc b/vocab/fr-fr/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
index 250df2b..f1de34f 100644
--- a/vocab/fr-fr/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
+++ b/vocab/fr-fr/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
@@ -1,4 +1,4 @@
-cherche cet ordinateur pour
+cherche sur cet ordinateur
 chercher 
 chercher dans l'ordinateur
 chercher le fichier
diff --git a/vocab/fr-fr/RecentFileKeyword.voc b/vocab/fr-fr/RecentFileKeyword.voc
index b205651..e8cc1e8 100644
--- a/vocab/fr-fr/RecentFileKeyword.voc
+++ b/vocab/fr-fr/RecentFileKeyword.voc
@@ -1,4 +1,4 @@
-afficher récemment 
+afficher le (récent|dernier (en date|))
 afficher les fichiers récemment ouverts
 afficher les documents récemment ouverts
 documents récemment ouverts
diff --git a/vocab/pt-br/CalculateKeyword.voc b/vocab/pt-br/CalculateKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..673a600
--- /dev/null
+++ b/vocab/pt-br/CalculateKeyword.voc
@@ -0,0 +1 @@
+calcular
diff --git a/vocab/pt-br/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc b/vocab/pt-br/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..92701ee
--- /dev/null
+++ b/vocab/pt-br/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
@@ -0,0 +1,12 @@
+(procurar|pesquisar) este computador por
+(procurar|pesquisar) isto
+(procurar|pesquisar) computador por
+(procurar|pesquisar) arquivo
+(procurar|pesquisar) arquivo
+(procurar|pesquisar) por nome de arquivo
+(procurar|pesquisar) o computador por
+(procurar|pesquisar) sistema 
+sistema
+(procurar|pesquisar) no sistema
+(procurar|pesquisar) arquivo no sistema
+(buscar|encontrar) (o|) arquivo
diff --git a/vocab/pt-br/RecentFileKeyword.voc b/vocab/pt-br/RecentFileKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..76c1277
--- /dev/null
+++ b/vocab/pt-br/RecentFileKeyword.voc
@@ -0,0 +1,5 @@
+mostrar recentes
+mostrar (os|) arquivos recentes
+mostrar (os|) documentos recentes
+documentos recentes
+arquivos recentes
diff --git a/vocab/sv-se/CalculateKeyword.voc b/vocab/sv-se/CalculateKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..76db352
--- /dev/null
+++ b/vocab/sv-se/CalculateKeyword.voc
@@ -0,0 +1 @@
+beräkna 
diff --git a/vocab/sv-se/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc b/vocab/sv-se/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..6919b2b
--- /dev/null
+++ b/vocab/sv-se/KrunnerPlasmaDesktopSkillKeyword.voc
@@ -0,0 +1,12 @@
+sök efter filer på denna dator
+sök efter detta 
+sök i datorn efter detta
+sök efter fil
+sök efter fil
+sök efter filnamn
+sök på denna dator efter
+sök system
+system
+systemsök
+system sök efter fil
+hitta fil
diff --git a/vocab/sv-se/RecentFileKeyword.voc b/vocab/sv-se/RecentFileKeyword.voc
new file mode 100644
index 0000000..09d1914
--- /dev/null
+++ b/vocab/sv-se/RecentFileKeyword.voc
@@ -0,0 +1,5 @@
+visa senaste 
+visa senaste filer
+visa senaste dokumenten
+senaste dokument
+senaste filer