Problem with counter of chosen items

[Nikita-Fed]

Version 5.3.2

Here's what went wrong:

There are some problems with the counter's badge. I have a table with 10 columns. When I start filter them one by one, and for example, choose 4 items in second columns, it really has these 4 items, but when I continue filter next columns and choose more items, quantity of items in dropdown-menu in previous columns could reduce to 1 or 2 items, but counter still shows 4.

Example

Create a Code Sandbox, you can fork this: Demo Picky