diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 807f7ef77..20fe28ab8 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "services/dis-pgsql-operator": "0.10.1",
   "services/dis-identity-operator": "0.2.5",
   "services/dis-apim-operator": "1.0.5",
-  "services/dis-vault-operator": "1.4.7",
+  "services/dis-vault-operator": "1.4.8",
   "services/lakmus": "1.1.6",
   "services/dis-console": "1.3.0",
   "infrastructure/images/azure-devops-agent": "1.2.9",
diff --git a/services/dis-vault-operator/CHANGELOG.md b/services/dis-vault-operator/CHANGELOG.md
index f2e170baa..2d33a4b7b 100644
--- a/services/dis-vault-operator/CHANGELOG.md
+++ b/services/dis-vault-operator/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [1.4.8](https://github.com/Altinn/altinn-platform/compare/dis-vault-v1.4.7...dis-vault-v1.4.8) (2026-06-24)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **dis-operators:** pin e2e to a dedicated Kind kubeconfig ([#3727](https://github.com/Altinn/altinn-platform/issues/3727)) ([20fb836](https://github.com/Altinn/altinn-platform/commit/20fb8367683bf88021897597d3d156e32ed064c5))
+
 ## [1.4.7](https://github.com/Altinn/altinn-platform/compare/dis-vault-v1.4.6...dis-vault-v1.4.7) (2026-06-01)