+N tag overflow indicator missing on hover for services in the first row of search results

[twfhyr]

Description

In the Discover menu of AntStation, when searching for services, results are displayed in a grid with 4 service cards per row. If a service has more than 4 tags, hovering to show the +N indicator (remaining tags) does not work for any service cards located in the first row. The hover behavior functions correctly for service cards in all subsequent rows.

Steps to Reproduce

1. Open AntStation and navigate to the Discover menu
2. Search for services that have more than 4 tags each
3. Observe the service cards displayed in a 4-column grid layout
4. Hover over the +N indicator (e.g., "+3 more tags") on service cards in the first row
5. Note that the tooltip/popover showing remaining tags does not appear
6. Hover over the +N indicator on service cards in the second row or below
7. Note that the tooltip/popover works correctly for these rows

Expected Behaviour

• When hovering over the +N indicator on any service card (regardless of row position), a tooltip or popover should appear displaying the remaining tags
• The hover behavior should be consistent across all rows in the grid

Actual Behaviour

• Hovering over the +N indicator on service cards in the first row does not trigger the tooltip/popover
• The hover tooltip only works for service cards in the second row and subsequent rows

Environment

• OS: Mac
• AntStation v0.1.93