VideoPress: fix admin-ajax URL handling with @wordpress/api-fetch in GutenbergKit (#47242)

* Initial plan

* fix: always use `url` option for admin-ajax requests in apiFetch

Co-authored-by: kraftbj <88897+kraftbj@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: kraftbj <88897+kraftbj@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

projects/packages/videopress/src/client/lib/get-media-token/index.ts

@@ -94,9 +94,7 @@ const requestMediaToken = function (
 
 		const fetchPromise: Promise< Response > = useApiFetch
 			? window.wp.apiFetch( {
-					...( /^https?:\/\//.test( adminAjaxAPI )
-						? { url: adminAjaxAPI }
-						: { path: adminAjaxAPI } ),
+					url: adminAjaxAPI,
 					...fetchOptions,
 					parse: false,
 			  } )