Original report by Scott Heggen (Bitbucket: sheggen, GitHub: sheggen).
Two ideas: 1) make a submit button that doesn't really do anything but reload the page, or 2) add a flash message indicating which course the file was successfully uploaded for (would go easily in the success section of the dropzone widget).