You get a repeat of the accessible rooms

[ambiguousname]

When you have a solved puzzle, and you add an accessible room, the list of available areas appears twice, but with the new rooms added, and everything else excluded.