Summary
'Enemy Tags' within the difficulty options won't remain enable for me if I quit the game and relaunch it. They'll always switch to being toggled off when you relaunch. Even if the difficulty menu says otherwise.
I remember this being a legacy issue because it is one of the first bugs I checked to see if it got fixed and it's here.
Additional info
It's also possible that that Super AI option is also being switched to disable upon relaunching the game. This might have been doing this as a legacy bug for everyone since the game released and know one realized.
Summary
'Enemy Tags' within the difficulty options won't remain enable for me if I quit the game and relaunch it. They'll always switch to being toggled off when you relaunch. Even if the difficulty menu says otherwise.
I remember this being a legacy issue because it is one of the first bugs I checked to see if it got fixed and it's here.
Additional info
It's also possible that that Super AI option is also being switched to disable upon relaunching the game. This might have been doing this as a legacy bug for everyone since the game released and know one realized.