[Update Documentation]: cat rename category and topic to level and mechanisms?

[maude-v]

Explain which part of the documentation should be changed and how to checnge it

Potential idea