Add binding for Controller::draw() and drawTools()

Add binding for Controller::draw() and drawTools() #8