diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index b171266..944d572 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -10,7 +10,7 @@ gem "jekyll-datapage-generator"
 
 # Use sassc instead of sass-embedded for better CI compatibility
 gem "sassc", "~> 2.4"
-gem "jekyll-sass-converter", "~> 2.2"
+gem "jekyll-sass-converter", "~> 3.1"
 
 # Required standard library gems for Ruby 3.4+
 gem "bigdecimal"
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 5b95f32..5bacd70 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -14,6 +14,15 @@ GEM
     eventmachine (1.2.7)
     ffi (1.17.2)
     forwardable-extended (2.6.0)
+    google-protobuf (4.34.0-arm64-darwin)
+      bigdecimal
+      rake (~> 13.3)
+    google-protobuf (4.34.0-x86_64-linux-gnu)
+      bigdecimal
+      rake (~> 13.3)
+    google-protobuf (4.34.0-x86_64-linux-musl)
+      bigdecimal
+      rake (~> 13.3)
     http_parser.rb (0.8.0)
     i18n (1.14.7)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
@@ -41,8 +50,8 @@ GEM
       jekyll (>= 3.7, < 5.0)
     jekyll-redirect-from (0.16.0)
       jekyll (>= 3.3, < 5.0)
-    jekyll-sass-converter (2.2.0)
-      sassc (> 2.0.1, < 3.0)
+    jekyll-sass-converter (3.1.0)
+      sass-embedded (~> 1.75)
     jekyll-seo-tag (2.8.0)
       jekyll (>= 3.8, < 5.0)
     jekyll-sitemap (1.4.0)
@@ -64,12 +73,19 @@ GEM
     pathutil (0.16.2)
       forwardable-extended (~> 2.6)
     public_suffix (6.0.2)
+    rake (13.3.1)
     rb-fsevent (0.11.2)
     rb-inotify (0.11.1)
       ffi (~> 1.0)
     rexml (3.4.4)
     rouge (4.6.1)
     safe_yaml (1.0.5)
+    sass-embedded (1.97.3-arm64-darwin)
+      google-protobuf (~> 4.31)
+    sass-embedded (1.97.3-x86_64-linux-gnu)
+      google-protobuf (~> 4.31)
+    sass-embedded (1.97.3-x86_64-linux-musl)
+      google-protobuf (~> 4.31)
     sassc (2.4.0)
       ffi (~> 1.9)
     terminal-table (3.0.2)
@@ -91,7 +107,7 @@ DEPENDENCIES
   jekyll-datapage-generator
   jekyll-feed
   jekyll-redirect-from
-  jekyll-sass-converter (~> 2.2)
+  jekyll-sass-converter (~> 3.1)
   jekyll-seo-tag
   jekyll-sitemap
   logger