chore(deps): bump github.com/hashicorp/vault/api from 1.22.0 to 1.23.0

Bumps [github.com/hashicorp/vault/api](https://github.com/hashicorp/vault) from 1.22.0 to 1.23.0.
- [Release notes](https://github.com/hashicorp/vault/releases)
- [Changelog](https://github.com/hashicorp/vault/blob/main/CHANGELOG-v1.10-v1.15.md)
- [Commits](hashicorp/vault@api/v1.22.0...api/v1.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/hashicorp/vault/api
  dependency-version: 1.23.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -31,7 +31,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/hcl/v2 v2.24.0
 	github.com/hashicorp/nomad/api v0.0.0-20260226211936-d304b7de5d67
 	github.com/hashicorp/terraform-exec v0.24.0
-	github.com/hashicorp/vault/api v1.22.0
+	github.com/hashicorp/vault/api v1.23.0
 	github.com/hashicorp/vault/api/auth/approle v0.11.0
 	github.com/hashicorp/vault/api/auth/userpass v0.11.0
 	github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 v2.29.0

go.sum

@@ -325,8 +325,8 @@ github.com/hashicorp/terraform-exec v0.24.0 h1:mL0xlk9H5g2bn0pPF6JQZk5YlByqSqrO5
 github.com/hashicorp/terraform-exec v0.24.0/go.mod h1:lluc/rDYfAhYdslLJQg3J0oDqo88oGQAdHR+wDqFvo4=
 github.com/hashicorp/terraform-json v0.27.2 h1:BwGuzM6iUPqf9JYM/Z4AF1OJ5VVJEEzoKST/tRDBJKU=
 github.com/hashicorp/terraform-json v0.27.2/go.mod h1:GzPLJ1PLdUG5xL6xn1OXWIjteQRT2CNT9o/6A9mi9hE=
-github.com/hashicorp/vault/api v1.22.0 h1:+HYFquE35/B74fHoIeXlZIP2YADVboaPjaSicHEZiH0=
-github.com/hashicorp/vault/api v1.22.0/go.mod h1:IUZA2cDvr4Ok3+NtK2Oq/r+lJeXkeCrHRmqdyWfpmGM=
+github.com/hashicorp/vault/api v1.23.0 h1:gXgluBsSECfRWTSW9niY2jwg2e9mMJc4WoHNv4g3h6A=
+github.com/hashicorp/vault/api v1.23.0/go.mod h1:zransKiB9ftp+kgY8ydjnvCU7Wk8i9L0DYWpXeMj9ko=
 github.com/hashicorp/vault/api/auth/approle v0.11.0 h1:ViUvgqoSTqHkMi1L1Rr/LnQ+PWiRaGUBGvx4UPfmKOw=
 github.com/hashicorp/vault/api/auth/approle v0.11.0/go.mod h1:v8ZqBRw+GP264ikIw2sEBKF0VT72MEhLWnZqWt3xEG8=
 github.com/hashicorp/vault/api/auth/userpass v0.11.0 h1:iPw1PL6vzQTn2w14quKd0ZnJV+cfPe+p5CA22M45jsA=