docs: add contributors and project support sections to README

[RehanAhmad25]

Summary

This PR enhances the project documentation by adding dedicated Contributors and Project Support sections to the README.

The Contributors section recognizes community members through an automatically updated contributors graph, while the Project Support section highlights repository engagement through GitHub Stars and Forks badges.

Type of Change

• Bug fix
• New feature
• UI / UX improvement
• Refactor
• Documentation
• Other

Related Issue

Closes #255

What was changed?

• Added a Contributors section to the README.
• Added a contributors graph linked to the repository's GitHub contributors page.
• Added a Project Support section containing GitHub Stars and Forks badges.
• Improved community visibility and contributor recognition.

Screenshots

Added Contributors and Project Support sections to the README.

Checklist

• My code follows the project structure and conventions
• I tested this locally (npm run dev)
• No hardcoded secrets or credentials
• I have updated documentation if needed

[vercel]

@RehanAhmad25 is attempting to deploy a commit to the codersogs-3057's projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[RehanAhmad25]

Hi @Soumya-codr,

This PR has been merged under GSSoC’26. Could you kindly add the required GSSoC labels to ensure the contribution is properly tracked?

Also, when you have a moment, please review PR #258 as well.

Thank you! 🙌