Update dependency joshmedeski/sesh to v2

Author: renovate[bot]

home/.chezmoitemplates/aqua/aqua.yaml.tmpl

@@ -92,7 +92,7 @@ packages:
   - name: Macchina-CLI/macchina@v6.1.8
   - name: go-task/task@v3.38.0
   - name: eza-community/eza@v0.18.21
-  - name: joshmedeski/sesh@v1.2.0
+  - name: joshmedeski/sesh@v2.6.0
   {{ if .toolchains.docker -}}
   - name: jesseduffield/lazydocker@v0.23.3
   - name: bcicen/ctop@v0.7.7