diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 8bf882e..9723cc2 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -26,9 +26,9 @@ dependencies = [
     "numpy>=2.0,<3.0",
     "matplotlib>=3.10,<4.0",
     "scipy>=1.17,<2.0",
-    "pandas>=2.3,<3.0",
+    "pandas>=2.3,<4.0",
     "openpyxl>=3.1,<4.0",
-    "Pillow>=10.0,<11.0",
+    "Pillow>=10.0,<13.0",
     "python-dotenv>=1.0,<2.0",
     "colorama>=0.4,<1.0",
     "PyYAML>=6.0,<7.0",
@@ -37,12 +37,12 @@ dependencies = [
 
 [project.optional-dependencies]
 dev = [
-    "pytest>=7.0,<8.0",
-    "pytest-cov>=4.0,<5.0",
-    "black>=23.0,<24.0",
+    "pytest>=7.0,<10.0",
+    "pytest-cov>=4.0,<8.0",
+    "black>=23.0,<27.0",
     "ruff>=0.1,<1.0",
-    "mypy>=1.0,<2.0",
-    "pre-commit>=3.0,<4.0",
+    "mypy>=1.0,<3.0",
+    "pre-commit>=3.0,<5.0",
 ]
 docs = [
     "sphinx>=9.0.0",
diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 2a17356..0be97c1 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -5,17 +5,17 @@
 -r requirements.txt
 
 # Testing
-pytest>=7.0,<8.0
-pytest-cov>=4.0,<5.0
+pytest>=7.0,<10.0
+pytest-cov>=4.0,<8.0
 
 # Code formatting
-black>=23.0,<24.0
+black>=23.0,<27.0
 
 # Linting
 ruff>=0.1,<1.0
 
 # Type checking
-mypy>=1.0,<2.0
+mypy>=1.0,<3.0
 
 # Pre-commit hooks
-pre-commit>=3.0,<4.0
+pre-commit>=3.0,<5.0
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 358e624..e54eaa6 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -11,13 +11,13 @@ matplotlib>=3.10,<4.0
 scipy>=1.17,<2.0
 
 # Data manipulation
-pandas>=2.3,<3.0
+pandas>=2.3,<4.0
 
 # Excel file support
 openpyxl>=3.1,<4.0
 
 # Image processing for GUI
-Pillow>=10.0,<11.0
+Pillow>=10.0,<13.0
 
 # Environment variable management
 python-dotenv>=1.0,<2.0
diff --git a/sphinx-docs/requirements.txt b/sphinx-docs/requirements.txt
index a21b652..2b63f9a 100644
--- a/sphinx-docs/requirements.txt
+++ b/sphinx-docs/requirements.txt
@@ -1,20 +1,20 @@
 # Sphinx documentation requirements
 sphinx>=9.0.0
-sphinx-intl>=2.0.0
+sphinx-intl>=2.3.2
 sphinx-rtd-theme>=3.0.0
 myst-parser>=5.0.0
 sphinxcontrib-relativeinclude>=0.0.5
 sphinx-autodoc-typehints>=3.0.0
 linkify-it-py>=2.0.0
-docutils>=0.17
+docutils>=0.22.4
 
 # Project dependencies needed for autodoc
 numpy>=2.0,<3.0
 matplotlib>=3.10,<4.0
 scipy>=1.17,<2.0
-pandas>=2.3,<3.0
+pandas>=2.3,<4.0
 openpyxl>=3.1,<4.0
 python-dotenv>=1.0,<2.0
 colorama>=0.4,<1.0
-Pillow>=10.0,<11.0
+Pillow>=10.0,<13.0
 streamlit>=1.31,<2.0