diff --git a/crates/codemark-tui/src/browser/bindings.rs b/crates/codemark-tui/src/browser/bindings.rs
index da25d972..18443b9e 100644
--- a/crates/codemark-tui/src/browser/bindings.rs
+++ b/crates/codemark-tui/src/browser/bindings.rs
@@ -1,5 +1,5 @@
 use crate::browser::right_pane::INFO_TAB_INDEX;
-use crate::browser::{BrowserLayout, ContentTab, FocusArea};
+use crate::browser::{BrowserLayout, ContentTab, ContextTab, FocusArea};
 use crate::ui::{HIDDEN_BINDING_PRIORITY, KeyBinding};
 
 impl BrowserLayout {
@@ -39,8 +39,19 @@ impl BrowserLayout {
                 bindings.push(("Ctrl+S", "FTS / Sem"));
             }
             FocusArea::ContextPanel => {
-                bindings.push(("Enter", "Select repo"));
-                bindings.push(("Space", "Toggle repo"));
+                // Enter/Space act on whatever the active Context tab lists. The
+                // Auth tab is read-only, so it advertises neither.
+                match ContextTab::from_index(self.left_pane.context_panel.tabs.selected_index()) {
+                    Some(ContextTab::Repos) => {
+                        bindings.push(("Enter", "Select repo"));
+                        bindings.push(("Space", "Toggle repo"));
+                    }
+                    Some(ContextTab::Owners) => {
+                        bindings.push(("Enter", "Toggle owner"));
+                        bindings.push(("Space", "Toggle owner"));
+                    }
+                    Some(ContextTab::Auth) | None => {}
+                }
                 bindings.push(("+", "Increase pane"));
                 bindings.push(("_", "Decrease pane"));
             }
@@ -164,10 +175,27 @@ impl BrowserLayout {
                 bindings.push(KeyBinding::new("Ctrl+S", "FTS / Sem").with_priority(90));
             }
             FocusArea::ContextPanel => {
-                // Repos / Accounts
-                bindings.push(
-                    KeyBinding::new("Enter", "Select").with_priority(HIDDEN_BINDING_PRIORITY),
-                );
+                // Repos / Owners / Auth. Enter is hidden from the bar but kept for
+                // the help popup; the Auth tab is read-only so it advertises none.
+                match ContextTab::from_index(self.left_pane.context_panel.tabs.selected_index()) {
+                    Some(ContextTab::Repos) => {
+                        bindings.push(
+                            KeyBinding::new("Enter", "Select")
+                                .with_priority(HIDDEN_BINDING_PRIORITY),
+                        );
+                    }
+                    Some(ContextTab::Owners) => {
+                        // Enter is universal (hidden from the bar); Space is the
+                        // discoverable toggle affordance, so advertise it as the
+                        // primary action here.
+                        bindings.push(
+                            KeyBinding::new("Enter", "Toggle owner")
+                                .with_priority(HIDDEN_BINDING_PRIORITY),
+                        );
+                        bindings.push(KeyBinding::new("Space", "Toggle owner").with_priority(85));
+                    }
+                    Some(ContextTab::Auth) | None => {}
+                }
                 bindings.push(KeyBinding::new("+/-", "Resize").with_priority(20));
             }
             FocusArea::FiltersPanel => {
diff --git a/crates/codemark-tui/tests/browser_e2e.rs b/crates/codemark-tui/tests/browser_e2e.rs
index cdfb0c2e..feff540e 100644
--- a/crates/codemark-tui/tests/browser_e2e.rs
+++ b/crates/codemark-tui/tests/browser_e2e.rs
@@ -403,6 +403,80 @@ async fn search_bar_shows_esc_clear_hint() {
     assert!(has_esc_hint, "search-focus bindings should include 'Esc: Clear'; got: {bindings:?}");
 }
 
+#[tokio::test(flavor = "multi_thread", worker_threads = 2)]
+async fn context_panel_help_labels_track_active_tab() {
+    let sandbox = Sandbox::new();
+    let (mut layout, _sandbox) = make_layout(sandbox);
+
+    // An empty database starts focused on the Context panel's Repos tab.
+    assert_eq!(layout.focus(), FocusArea::ContextPanel);
+
+    // The help popup (get_help_bindings) and the status bar (get_status_bindings,
+    // via the separate get_context_bindings path) must both track the active tab.
+    let repos = layout.get_help_bindings();
+    assert!(
+        repos.contains(&("Enter", "Select repo")) && repos.contains(&("Space", "Toggle repo")),
+        "Repos tab should describe repo actions; got: {repos:?}"
+    );
+    let repos_status = layout.get_status_bindings();
+    assert!(
+        repos_status.iter().any(|b| b.key == "Enter" && b.description == "Select"),
+        "Repos status bar should carry the Enter Select action; got: {repos_status:?}"
+    );
+    assert!(
+        repos_status.iter().any(|b| b.key == "+/-" && b.description == "Resize"),
+        "Repos status bar should keep the resize binding; got: {repos_status:?}"
+    );
+
+    // `]` cycles the focused panel's tab: Repos -> Owners. Now Enter/Space filter
+    // the repo list by owner, so the labels must say so.
+    key_char(&mut layout, ']');
+    let owners = layout.get_help_bindings();
+    assert!(
+        owners.contains(&("Enter", "Toggle owner")) && owners.contains(&("Space", "Toggle owner")),
+        "Owners tab should describe owner actions; got: {owners:?}"
+    );
+    assert!(
+        !owners.iter().any(|b| b.1 == "Select repo" || b.1 == "Toggle repo"),
+        "Owners tab must not advertise repo actions; got: {owners:?}"
+    );
+    let owners_status = layout.get_status_bindings();
+    // Space is the discoverable toggle affordance and must be visible on the bar.
+    assert!(
+        owners_status
+            .iter()
+            .any(|b| { b.key == "Space" && b.description == "Toggle owner" && b.priority > 0 }),
+        "Owners status bar should show a visible Space toggle; got: {owners_status:?}"
+    );
+    assert!(
+        !owners_status.iter().any(|b| b.description == "Select" || b.description == "Toggle repo"),
+        "Owners status bar must not advertise repo actions; got: {owners_status:?}"
+    );
+
+    // `]` again: Owners -> Auth. The Auth tab is read-only, so neither key acts.
+    key_char(&mut layout, ']');
+    let auth = layout.get_help_bindings();
+    assert!(
+        !auth.iter().any(|b| b.0 == "Enter" || b.0 == "Space"),
+        "Auth tab must not advertise Enter/Space bindings; got: {auth:?}"
+    );
+
+    // Resize bindings stay put regardless of tab.
+    assert!(
+        auth.contains(&("+", "Increase pane")) && auth.contains(&("_", "Decrease pane")),
+        "Resize bindings should persist across tabs; got: {auth:?}"
+    );
+    let auth_status = layout.get_status_bindings();
+    assert!(
+        !auth_status.iter().any(|b| b.key == "Enter" || b.key == "Space"),
+        "Auth status bar must not carry an Enter/Space action; got: {auth_status:?}"
+    );
+    assert!(
+        auth_status.iter().any(|b| b.key == "+/-" && b.description == "Resize"),
+        "Auth status bar should keep the resize binding; got: {auth_status:?}"
+    );
+}
+
 #[tokio::test(flavor = "multi_thread", worker_threads = 2)]
 async fn search_results_reconcile_with_db_on_focus_regained() {
     // Two bookmarks match a "config" path search; one of them will be deleted