diff --git a/.github/workflows/_tox.yml b/.github/workflows/_tox.yml
index afa9c6f65..c39bef1e6 100644
--- a/.github/workflows/_tox.yml
+++ b/.github/workflows/_tox.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
         uses: astral-sh/setup-uv@v10.0.0
 
       - name: Install helm plugins
-        run: helm plugin install https://github.com/losisin/helm-values-schema-json.git --version 2.3.1
+        run: helm plugin install --verify=false https://github.com/losisin/helm-values-schema-json.git --version 2.3.1
 
       - name: Run tox
         env:
diff --git a/example-services b/example-services
index 3c0274b24..9e0faf7cb 160000
--- a/example-services
+++ b/example-services
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3c0274b244d28bc6e197f9e3610355cc7c0cc5d3
+Subproject commit 9e0faf7cbea7e40ea63d857f046f61675b35b907