SceneTree should follow selected Theme

[pedjas]

SceneTree does not fully follow active Theme.
It does follow colours but spacing among lit items is not as in other list graphical elements. It is more compressed.

[schmittyd]

SceneTree should follow the SceneTree theme declaration in QSS for font-family and font-weight.