Add asserts to containers & iterators to help catch errors

[Gaspard--]

This should help devellopers using claws finding logical errors they made. It would make sense to have those asserts be conditional on a claws specific define (like maybe CLAWS_ASSERTS).