Update URL query params on order submission

[dumbbillyhardy]

We should be able to update the query params in the current url when the user splits the order.

This should allow the user to reload the page after splitting the order (currently, the split order will be lost)