diff --git a/backend/requirements.lock b/backend/requirements.lock
index 8565f11..6eb2457 100644
--- a/backend/requirements.lock
+++ b/backend/requirements.lock
@@ -19,8 +19,6 @@ argon2-cffi-bindings==26.1.0
     # via argon2-cffi
 ast-serialize==0.8.0
     # via mypy
-async-timeout==5.0.1
-    # via redis
 billiard==4.2.4
     # via celery
 celery==5.6.3
diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 7b1f3e9..e721e15 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -32,7 +32,7 @@
         "@playwright/test": "^1.61.1",
         "@tailwindcss/postcss": "^4.3.3",
         "@testing-library/jest-dom": "6.6.4",
-        "@testing-library/react": "16.3.0",
+        "@testing-library/react": "16.3.3",
         "@types/node": "^20",
         "@types/react": "^19.2.18",
         "@types/react-dom": "^19.2.4",
@@ -3920,9 +3920,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@testing-library/react": {
-      "version": "16.3.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@testing-library/react/-/react-16.3.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-kFSyxiEDwv1WLl2fgsq6pPBbw5aWKrsY2/noi1Id0TK0UParSF62oFQFGHXIyaG4pp2tEub/Zlel+fjjZILDsw==",
+      "version": "16.3.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@testing-library/react/-/react-16.3.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-Uo193NgQbPMz6lrrhtRQQFcMC6Re/ELLFbbuVL30WDlZxlpZf9/lMHTAVxPRLw1q1iu9OJmR1c2BLiENRstdBg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -8890,7 +8890,6 @@
       "version": "2.3.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/fsevents/-/fsevents-2.3.2.tgz",
       "integrity": "sha512-xiqMQR4xAeHTuB9uWm+fFRcIOgKBMiOBP+eXiyT7jsgVCq1bkVygt00oASowB7EdtpOHaaPgKt812P9ab+DDKA==",
-      "dev": true,
       "hasInstallScript": true,
       "license": "MIT",
       "optional": true,
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index fdd1532..9100069 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -38,7 +38,7 @@
     "@playwright/test": "^1.61.1",
     "@tailwindcss/postcss": "^4.3.3",
     "@testing-library/jest-dom": "6.6.4",
-    "@testing-library/react": "16.3.0",
+    "@testing-library/react": "16.3.3",
     "@types/node": "^20",
     "@types/react": "^19.2.18",
     "@types/react-dom": "^19.2.4",