Migration to Autoware Universe v0.50.0

[david-gasinski]

Brief description of what the task
Migrate the version of Autoware Universe from v0.42.0 to v0.50.0
The new autoware_carla_bridge should bring ADS performance improvements.

Resources

• https://github.com/autowarefoundation/autoware_universe/releases