+ {/* < md: the 7-column table needs an undiscoverable horizontal scroll to
+ reach its rightmost Yield / vs-median columns — the entire point of
+ this leaderboard — so narrow viewports get a stacked card per UID
+ that surfaces yield + vs-median prominently (mirrors the cards/table
+ split ListShell uses for paginated lists). */}
+