Publish on F-Droid (open source Android store)

F-Droid is the open source Android app store. Since BattleMath is MIT licensed, it qualifies.

**Steps:**
- Ensure build is reproducible
- Create F-Droid metadata (fastlane structure)
- Submit inclusion request to F-Droid

**Acceptance criteria:**
- [ ] App listed on F-Droid