test task should honor scoped BATS args without also running full suite

[zeke-ricon]

While auditing modules for notes#58-style clobber hazards, I tried to run a scoped test command from a fresh clone:

mise run test -- test/init.bats test/update.bats

The task currently executes:

exec bats test/ "$@"

That means scoped test file arguments are appended after the full test/ directory, so BATS runs the full suite and then the requested files again. In my run it printed 1..109, duplicated the init/update tests, emitted BATS temp-dir collision errors like:

mkdir: .../bats-run-.../test/41: File exists
Failed to create BATS_TEST_TMPDIR1: .../test/41

A direct invocation worked:

MISE_CONFIG_ROOT="$PWD" bats test/init.bats test/update.bats
# 12/12 pass

Expected shape, matching notes' test task: if args are provided, run bats "$@"; otherwise run the full suite.

[olavostauros]

This was resolved by PR #31 ("Keep tracked modules on local branches," merged May 18, 2026), which rewrote .mise/tasks/test to use a BATS target resolver: if scoped args are provided, they are passed directly to BATS; otherwise the full test/ directory is used. A follow-up in commit 0ced723 fixed the empty-arg edge case. The current task supports targeted verification (e.g., mise run test init) without also running the full suite. Closing as completed.