diff --git a/docs/requirements.txt b/docs/requirements.txt
index 690c379..e572981 100644
--- a/docs/requirements.txt
+++ b/docs/requirements.txt
@@ -18,9 +18,7 @@ click==8.2.1
     # via mkdocs
 colorama==0.4.6
     # via
-    #   click
     #   griffe
-    #   mkdocs
     #   mkdocs-material
 ghp-import==2.1.0
     # via mkdocs
@@ -46,7 +44,7 @@ markdown==3.8.2
     #   mkdocstrings
     #   pymdown-extensions
 markdown-include==0.8.1
-    # via -r docs/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 markupsafe==3.0.2
     # via
     #   jinja2
@@ -59,7 +57,7 @@ mergedeep==1.3.4
     #   mkdocs-get-deps
 mkdocs==1.6.1
     # via
-    #   -r docs/requirements.in
+    #   -r requirements.in
     #   mkdocs-autorefs
     #   mkdocs-git-revision-date-localized-plugin
     #   mkdocs-material
@@ -71,14 +69,14 @@ mkdocs-autorefs==1.4.2
 mkdocs-get-deps==0.2.0
     # via mkdocs
 mkdocs-git-revision-date-localized-plugin==1.4.7
-    # via -r docs/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 mkdocs-material==9.6.16
-    # via -r docs/requirements.in
+    # via -r requirements.in
 mkdocs-material-extensions==1.3.1
     # via mkdocs-material
 mkdocstrings==0.30.0
     # via
-    #   -r docs/requirements.in
+    #   -r requirements.in
     #   mkdocstrings-python
 mkdocstrings-python==1.17.0
     # via mkdocstrings
@@ -114,7 +112,7 @@ six==1.17.0
     # via python-dateutil
 smmap==5.0.2
     # via gitdb
-urllib3==2.5.0
+urllib3==2.6.3
     # via requests
 watchdog==6.0.0
     # via mkdocs