diff --git a/brain/canonico/CURRENT_STATE.md b/brain/canonico/CURRENT_STATE.md
index 286703e..61ea8e8 100644
--- a/brain/canonico/CURRENT_STATE.md
+++ b/brain/canonico/CURRENT_STATE.md
@@ -184,7 +184,7 @@ Ainda nao existe:
 
 ## Em Progresso
 
-Fase 9 em andamento na branch `feature/deployment-readiness`.
+Fase 9 em andamento em `main`.
 
 Proxima etapa recomendada: aplicar o Blueprint no Render Dashboard, preencher segredos `sync: false`, capturar URLs publicas de API/Reverb e entao criar/configurar o site Netlify.
 
diff --git a/brain/canonico/NEXT_ACTIONS.md b/brain/canonico/NEXT_ACTIONS.md
index 8d24437..c85bd06 100644
--- a/brain/canonico/NEXT_ACTIONS.md
+++ b/brain/canonico/NEXT_ACTIONS.md
@@ -26,7 +26,7 @@ status: canonico
 
 ## Estado Atual
 
-Fase 9 esta em andamento na branch `feature/deployment-readiness` e tambem foi promovida para `main`.
+Fase 9 esta em andamento e foi promovida para `main`.
 
 Evidencias registradas: