Calling binary in frames

[MaxMelching]

We could try to call \drawbinary in \drawframes. Would probably require to get better keyword logic in there for quick disabling of spins etc, but idea sounds fun

[MaxMelching]

Another TODO: nice hook in /frames/sourceframe to make it in the simple style that we currently have. Maybe we could have a famiy /frames/binary/show, as an extension of the existing showcombinedquantities key (where one can also select/deselect spins and everything).