Rename HgWrappedIterableStream.{ getStreamSeed() -> iterable() }

[dilijev]

Make it more clear what this is doing, and use a name in keeping with the iterator() method for "consistency"