diff --git a/docs/en/release-notes/changelog.md b/docs/en/release-notes/changelog.md
index 31186646df2..909dbe956c9 100644
--- a/docs/en/release-notes/changelog.md
+++ b/docs/en/release-notes/changelog.md
@@ -6,6 +6,16 @@ outline: 2
 
 This page documents the changes in each Kimi Code CLI release.
 
+## 0.39.1 (2026-08-28)
+
+### Bug Fixes
+
+- web: Fix switching the permission mode in one session changing it for every session; the permission mode is now scoped per session.
+- web: Fix signed-in users without a usable model being wrongly asked to sign in (and getting stuck there on web); the send gate now offers picking or configuring a model instead.
+- web: Fix the first IME (or keyboard) character being silently swallowed after clicking the composer placeholder.
+- web: Fix attachments in a newly created session still showing as uploading after the upload has finished.
+- Fix several known issues and make various refinements. See the [changelog on GitHub](https://github.com/MoonshotAI/kimi-code/blob/main/apps/kimi-code/CHANGELOG.md) for more technical entries.
+
 ## 0.39.0 (2026-08-27)
 
 ### Features
diff --git a/docs/zh/release-notes/changelog.md b/docs/zh/release-notes/changelog.md
index f1b177f3214..3a7f1a26005 100644
--- a/docs/zh/release-notes/changelog.md
+++ b/docs/zh/release-notes/changelog.md
@@ -6,6 +6,16 @@ outline: 2
 
 本页记录 Kimi Code CLI 每个版本的变更内容。
 
+## 0.39.1（2026-08-28）
+
+### 修复
+
+- 修复在一个会话中切换权限模式会改动所有会话的问题，权限模式现按会话独立生效。
+- 修复登录相关问题
+- 修复点击输入框占位提示后，输入法或键盘首个字符被吞的问题
+- 修复新会话中附件上传完成后仍显示"上传中"的问题
+- 修复了一些已知问题，并做了若干细节优化。更详细的变更记录见 [GitHub](https://github.com/MoonshotAI/kimi-code/blob/main/apps/kimi-code/CHANGELOG.md)。
+
 ## 0.39.0（2026-08-27）
 
 ### 新功能