Do not write shader output to file

[NotAPenguin0]

DXC outputs the resulting binary to stdout, so we can shrimply capture that and save some file I/O