Properly display the mouse-hover name for people using syncmove

[NovaSquirrel]

Right now, because the two people are carrying each other, and because the client assumes that the name will just be shown on the person doing the carrying, the name isn't shown at all