diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index ea6e8f1..7002e77 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"helm/okdp-ui":"0.3.0",".":"0.4.1"}
\ No newline at end of file
+{"helm/okdp-ui":"0.4.1",".":"0.4.1"}
\ No newline at end of file
diff --git a/helm/okdp-ui/CHANGELOG.md b/helm/okdp-ui/CHANGELOG.md
index d40a536..2a649aa 100644
--- a/helm/okdp-ui/CHANGELOG.md
+++ b/helm/okdp-ui/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,17 @@
 # Changelog
 
+## [0.4.1](https://github.com/OKDP/okdp-ui/compare/helm-okdp-ui/v0.3.0...helm-okdp-ui/v0.4.1) (2025-12-17)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **nginx:** drop IPv6 nginx from config ([b0056f0](https://github.com/OKDP/okdp-ui/commit/b0056f094b7a6bb4691d91ac4eac7e280d368d2f))
+
+
+### Continuous Integration
+
+* release 0.4.1 ([a4a1a49](https://github.com/OKDP/okdp-ui/commit/a4a1a495c28321b0ea66977f1c6499dea7f00bf3))
+
 ## [0.3.0](https://github.com/OKDP/okdp-ui/compare/helm-okdp-ui/v0.2.0...helm-okdp-ui/v0.3.0) (2025-07-10)