Add flowcharts representing example workflows

[brandynlucca]

Create general flowcharts that illustrate how different example workflows are organized for executing specific analyses (e.g., without and without extrapolation, age-1 fish removal).