chore(routines): daily-upstream-check first run blocked — session has read-only GitHub access

[NativeTeachingAidsB]

Daily upstream check — 2026-08-01 — blocked on push

The daily-upstream-check routine ran for the first time today and completed its version fetches, but cannot push results to a branch because this remote execution session has read-only GitHub access (both git push and the MCP push_files/create_branch tools return 403).

What was fetched (baseline — first run, no prior state.json)

Source key	Version fetched
claude-code-cli	2.1.220
claude-agent-sdk	0.3.220
claude-agent-sdk-py	0.2.128
codex-cli	0.146.0
aider	0.86.2
goose	0.1.0
mcp-python	2.0.0
mcp-ts	1.30.0

Sources that failed to fetch (7 of 15)

• cursor, cline, continue, windsurf — network blocked by proxy (external HTTPS policy denial)
• zed, mcp-spec, claude-plugins-official — GitHub API blocked (direct curl returns session-scoped error; MCP GitHub tools are scoped to opencircuitdev/codetalker only and cannot query other repos)

Why push is blocked

git push -u origin chore/routines-daily-2026-08-01
fatal: unable to access 'http://127.0.0.1:41729/git/OpenCircuitDev/codetalker/': 403

MCP create_branch / push_files also return:

403 Resource not accessible by integration

The local commits exist on branch chore/routines-daily-2026-08-01 in the ephemeral session but will be lost when the session ends.

state.json content (to apply manually if needed)

{
  "updated_at": "2026-08-01T09:00:00Z",
  "versions": {
    "claude-code-cli": {"version": "2.1.220", "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z"},
    "claude-agent-sdk": {"version": "0.3.220", "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z"},
    "claude-agent-sdk-py": {"version": "0.2.128", "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z"},
    "codex-cli": {"version": "0.146.0", "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z"},
    "cursor": {"version": null, "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z", "note": "fetch-failed"},
    "cline": {"version": null, "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z", "note": "fetch-failed"},
    "continue": {"version": null, "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z", "note": "fetch-failed"},
    "windsurf": {"version": null, "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z", "note": "fetch-failed"},
    "zed": {"version": null, "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z", "note": "fetch-failed"},
    "aider": {"version": "0.86.2", "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z"},
    "goose": {"version": "0.1.0", "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z"},
    "mcp-python": {"version": "2.0.0", "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z"},
    "mcp-ts": {"version": "1.30.0", "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z"},
    "mcp-spec": {"version": null, "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z", "note": "fetch-failed"},
    "claude-plugins-official": {"version": null, "checked_at": "2026-08-01T09:00:00Z", "note": "fetch-failed"}
  }
}

Action required

1. Grant write access to the routine's remote execution environment (push token or broader MCP integration scope).
2. Expand network policy to allow: cursor.com, windsurf.com, marketplace.visualstudio.com.
3. Expand MCP GitHub scope to include zed-industries/zed, modelcontextprotocol/specification, anthropics/claude-plugins-official.
4. Optionally: manually apply the state.json above to docs/upstream-log/state.json and the daily log entry to docs/upstream-log/2026-08.md so the next run has a baseline to compare against.