Repository navigation

merge: feat/operational-hardening squashed into main #2

Job	Run time
lint & format (ruff)	9s
cross-repo consistency (non-blocking)	13s
test (py3.12)	13s
test (py3.11)	15s
test (py3.13)	16s
	1m 6s