「无字幕」和「字幕抓取失败」有什么区别？ 「无字幕」是视频本身没有字幕，AI 会改用简介和热门评论总结。「字幕抓取失败」是有字幕但没拿到，通常是断网、超时或字幕链接过期，稍后重试即可。这时 AI 侧边栏照样按标题、简介和评论回答，视频页、分拣台和摘读记录写的笔记照样按简介和热门评论写，开头注明「字幕抓取失败：原因」；分拣台细看的卡片也写「字幕抓取失败：原因，按简介和评论判断」。B站 限流不算字幕抓取失败：视频页和侧边栏用红字提示「B站限流，请稍后再试」，过一会儿点「重试」或「刷新」；分拣台会等一会儿再试同一个视频。都不会写没有字幕的笔记。
提示「字幕时间轴到 …，视频长 …，字幕时间可能对不上」 字幕的时间范围和视频时长差得多，可能是给另一个剪辑版本做的字幕，或只覆盖了视频的一部分。这种字幕多数仍然可用：视频页、AI 侧边栏、分拣台细看和笔记都照样用它，只是不存进字幕缓存。分拣台细看的卡片和「逐个视频笔记」的结果列表也会写这句。
侧边栏在网页上读不出正文？
第一次用时侧边栏写「读取网页正文要先允许一次，之后所有网页都能直接读」，点「允许读取网页」并在 Chrome 的弹窗里允许。不想给所有网站，就不点，侧边栏仍能用在 B站和 YouTube 视频页上。正文由 Defuddle 在你的浏览器里提取，不联网。浏览器内置页（chrome://）、扩展页、本地文件和 Chrome 应用商店读不了；页面上找不到正文时写「读取网页失败：没有找到正文」。
B站提示「未登录 B站，拿不到字幕」 B站不给未登录的请求返回字幕。登录 B站后刷新视频页即可。
YouTube 提示「YouTube 限流，请稍后再试」 YouTube 短时间内收到太多请求时会暂时拒绝。插件会稍等重试一次。仍然失败就过几分钟再点「刷新」，长时间不恢复时换个网络。
YouTube 提示「该视频需要登录或年龄验证」 插件用你页面里已登录的播放器取字幕，你能在 YouTube 正常播放的视频一般都能拿到。会员专享视频需要你本人是会员。
YouTube 提示「未能读取网页播放数据」 插件没有读到网页的播放数据，补发的请求又被 YouTube 拒绝，常见于机房 IP。请刷新网页后重试。网页能正常播放的视频不会出现这条提示；能播放但没有字幕的视频显示「视频没有字幕」。
为什么点「测试连接」时浏览器会弹窗？ 插件没有预先申请访问所有网站，你添加一个 AI 平台后，在点「测试连接」时只申请那一个地址。没授权时设置页顶部会出现「未授权访问」，点那里的「授权」也行。拒绝后 AI 请求会失败，侧边栏会提示重新授权。
怎么连接 Obsidian？
在 Obsidian 社区插件里装好 Local REST API with MCP，打开 Enable Non-encrypted (HTTP) Server（地址一般是 http://127.0.0.1:27123），复制 API Key，填进设置页「Obsidian」一节，打开「启用写入 Obsidian」，点「测试连接」。
侧边栏的回答有没有用「思考」？ 用 DeepSeek、智谱和 Kimi 时，侧边栏对话和测试连接会关闭思考。分拣台是否思考由设置里的「开启思考」开关决定。