[JOSS Review] im_ats/preprocess.ipybn missing required data

[mborland]

Reads ./Jiang2023/data/ensemble_396/. That directory does not exist anywhere in the repo. Two of its three inputs ship at a different path (./data/); the third, CC_prcp-2015-2019.csv, is absent entirely.