General doc polish

[thechauffeur]

Since we have a (not yet published) white paper the documentation should be polished to the same level.

[thechauffeur]

Polish the following section from the sidebar.

• Abstract
• Introduction
• Architectural Overview
• Contacts
• Crypto
• Local
• Remote
• Appendix Glossary