Hello Red Pitaya team,
I am a Red Pitaya enthusiast from China. While using Red Pitaya products, I often need to translate the documentation pages into Chinese in order to read and understand them more easily.
I would like to give back to the project by contributing a Simplified Chinese version of the documentation. My plan is to preserve the existing RST/Sphinx structure, including labels, references, includes, images, code blocks, and commands.
Would you be open to accepting this translation contribution?
If so, I would also appreciate your guidance on:
- Which localization structure you would prefer: a separate
zh_CN source tree, Sphinx gettext/PO files, or another approach.
- Whether you would prefer the translation to be submitted in smaller section-by-section pull requests, such as Quick Start, Hardware, Software, FPGA, and Applications/API.
I would be happy to follow the workflow and structure preferred by the maintainers.
Thank you!
Hello Red Pitaya team,
I am a Red Pitaya enthusiast from China. While using Red Pitaya products, I often need to translate the documentation pages into Chinese in order to read and understand them more easily.
I would like to give back to the project by contributing a Simplified Chinese version of the documentation. My plan is to preserve the existing RST/Sphinx structure, including labels, references, includes, images, code blocks, and commands.
Would you be open to accepting this translation contribution?
If so, I would also appreciate your guidance on:
zh_CNsource tree, Sphinx gettext/PO files, or another approach.I would be happy to follow the workflow and structure preferred by the maintainers.
Thank you!