[RFE] Include helm chart information being pulled when using cluster.yaml custom charts

[e-minguez]

I added a:

# cat kubernetes/cluster.yaml
helm:
  charts:
    - name: "gpu-operator"
      version: "0.0.80"
      targetNamespace: "gpu-operator"
      repositoryName: "fake-gpu-operator"
      valuesFile: "fake-gpu-operator.yaml"
  repositories:
    - name: "fake-gpu-operator"
      url: "oci://ghcr.io/run-ai/fake-gpu-operator"

But the logs doesn't say anything about that:

INFO[0000] Customizing image started
INFO[0000] Configuring image components
⠙ Extracting (5.1 kB, 36 kB/s) [0s]
⠙ Extracting (2.6 kB, 14 kB/s) [0s]
INFO[0002] Custom configuration scripts not provided, skipping.
INFO[0002] Configuring Helm charts
INFO[0002] Enabling the following Helm components: cert-manager, rancher, ollama, local-path-provisioner
INFO[0002] Using Helm chart cert-manager from product release
INFO[0002] Using Helm chart rancher from product release
INFO[0002] Using Helm chart cert-manager from product release
INFO[0002] Using Helm chart ollama from product release
INFO[0002] Using Helm chart local-path-provisioner from product release
INFO[0002] Configuring Kubernetes manifests
INFO[0002] Extracting Kubernetes artifacts from OCI image: registry.suse.com/beta/uc/rke2-tar:1.35.3_rke2r3-5.1
⠋ Extracting (38 MB, 38 MB/s) [1s]
INFO[0004] Translating butane configuration to Ignition syntax
WARN[0004] Kubernetes config file '' does not exist
INFO[0004] Kubernetes config file '/config/kubernetes/config/server.yaml' read
INFO[0004] Extracting ISO from container image registry.suse.com/beta/uc/uc-base-kernel-default-iso:16.0-63.15
⠦ Extracting (881 MB, 70 MB/s) [12s]
INFO[0018] Loading ISO install description
INFO[0018] Parsing media type
INFO[0018] Customizing image media
INFO[0019] Partitioning image '/config/image-2026-05-20T13-41-03.raw'
INFO[0078] Customize complete