Metis: create GitHub repository and push bootstrap scaffold

[SaJaToGu]

Parent: #478

Goal

Create the GitHub repository for Metis and push the existing local bootstrap scaffold.

Context

Local bootstrap repository exists at:

/Users/Guido/Documents/GitHub/metis

Initial local commit:

f901aae Bootstrap Metis project scaffold

Scope

• Create GitHub repository SaJaToGu/metis if the name is available.
• Add the remote to the local Metis checkout.
• Push branch main.
• Confirm README, docs and example configuration render correctly on GitHub.
• Link the new repository from parent issue Bootstrap new project: Metis distributed AI infrastructure #478.

Acceptance Criteria

• Remote repository exists.
• Local main is pushed to origin/main.
• Parent issue Bootstrap new project: Metis distributed AI infrastructure #478 has a comment with the repository URL.
• No AIS source files are changed for this task.

[SaJaToGu]

Migrated to https://github.com/SaJaToGu/metis/issues/8 — the Metis repo SaJaToGu/metis is now created (private) and main is pushed. This AIS issue stays open until the user verifies the migration.