diff --git a/.claude/worktrees/agent-a42d36edf67c0317f b/.claude/worktrees/agent-a42d36edf67c0317f
new file mode 160000
index 0000000..3ee4291
--- /dev/null
+++ b/.claude/worktrees/agent-a42d36edf67c0317f
@@ -0,0 +1 @@
+Subproject commit 3ee42912418f7f8154e06b24f6ca239874b97cfb
diff --git a/.claude/worktrees/agent-aff7c12bb7cd3096e b/.claude/worktrees/agent-aff7c12bb7cd3096e
new file mode 160000
index 0000000..3ee4291
--- /dev/null
+++ b/.claude/worktrees/agent-aff7c12bb7cd3096e
@@ -0,0 +1 @@
+Subproject commit 3ee42912418f7f8154e06b24f6ca239874b97cfb
diff --git a/.claude/worktrees/fix+npm-binary-deps b/.claude/worktrees/fix+npm-binary-deps
new file mode 160000
index 0000000..b7d54b3
--- /dev/null
+++ b/.claude/worktrees/fix+npm-binary-deps
@@ -0,0 +1 @@
+Subproject commit b7d54b3a92e4f6d4bda54ccbdce76c2c43d2ada4
diff --git a/.worktrees/debug-connection-issue b/.worktrees/debug-connection-issue
new file mode 160000
index 0000000..664ad40
--- /dev/null
+++ b/.worktrees/debug-connection-issue
@@ -0,0 +1 @@
+Subproject commit 664ad4004bb4b2c6172b77dff01aae49719178ac
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 7e8b531..5fa80e5 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ members = [
 ]
 
 [workspace.package]
-version = "0.1.0"
+version = "0.2.0"
 edition = "2021"
 rust-version = "1.88"
 license = "Apache-2.0"
diff --git a/electron-app/package.json b/electron-app/package.json
index e963144..b0599c5 100644
--- a/electron-app/package.json
+++ b/electron-app/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "cli-box-electron",
-  "version": "0.1.0",
+  "version": "0.2.0",
   "private": true,
   "main": "./out/main/index.js",
   "scripts": {
diff --git a/release.sh b/release.sh
index 72e7429..d19c02f 100755
--- a/release.sh
+++ b/release.sh
@@ -17,7 +17,7 @@ SCRIPT_DIR="$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)"
 cd "$SCRIPT_DIR"
 
 RELEASE_DIR="$SCRIPT_DIR/release"
-VERSION="0.1.0"
+VERSION="0.2.0"
 APP_NAME="CLI Box"
 
 # --- helpers ---
diff --git a/release/README.md b/release/README.md
index 86ff7ae..87dac3b 100644
--- a/release/README.md
+++ b/release/README.md
@@ -137,4 +137,4 @@ A: 等待几秒让 CLI 工具启动，终端会自动连接 PTY 输出。
 
 ---
 
-**版本**: v${VERSION} | **构建时间**: 2026-06-07 22:22
+**版本**: v${VERSION} | **构建时间**: 2026-06-07 21:57