Update supported image formats in `images.js`

[openxthinking]

Shopify has introduced support for .webp and .svg image formats via the Shopify admin. The current list in the images.js does not reflect these additions.

Reference:

theme-scripts/packages/theme-images/images.js

Line 68 in daf34f6

const match = src.match(/\.(jpg|jpeg|gif|png|bmp|bitmap|tiff|tif)(\?v=\d+)?$/i);