diff --git a/locale/templates/grasslibs.pot b/locale/templates/grasslibs.pot
index e10207537a8..0f98ee2fbbe 100644
--- a/locale/templates/grasslibs.pot
+++ b/locale/templates/grasslibs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-05-09 16:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-25 16:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/locale/templates/grassmods.pot b/locale/templates/grassmods.pot
index a1a72f380a3..0f99e57ed38 100644
--- a/locale/templates/grassmods.pot
+++ b/locale/templates/grassmods.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-05-09 16:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-25 16:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -12041,8 +12041,8 @@ msgstr ""
 msgid "Predict with a Support Vector Machine"
 msgstr ""
 
-#. GTC: SVM prediction input
 #. GTC: SVM training input
+#. GTC: SVM prediction input
 #: ../imagery/i.svm.predict/main.c:60 ../imagery/i.svm.train/main.c:62
 msgid "Maps with feature values (attributes)"
 msgstr ""
diff --git a/locale/templates/grasswxpy.pot b/locale/templates/grasswxpy.pot
index b61a6861f5d..10fd1d14b81 100644
--- a/locale/templates/grasswxpy.pot
+++ b/locale/templates/grasswxpy.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-05-09 16:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-07-25 16:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"