Simplify console output

[christophfroehlich]

I get some extra unwanted console output from the JVM with my setup (miniconda3-py39 with python3.9, openjdk 1.8.0_312-1, orhelper 0.1.2, Windows 10)

22:19:39.773 [main] INFO n.s.o.s.providers.TranslatorProvider - Using default locale de_AT
22:19:39.812 [main] INFO n.s.o.s.providers.TranslatorProvider - Set up translation for locale de_AT, debug.currentFile=messages_de.properties
22:19:39.825 [DatabaseLoadingThread] INFO n.s.o.d.ComponentPresetDatabaseLoader - Loading component presets from datafiles/presets

How can I get rid of that?