#10 Issue 10: [Docs] API Specification

[elizabetheonoja-art]

Description:
Document the Instructor and Student APIs for frontend developers.

Acceptance Criteria:

[ ] POST /courses documentation.

[ ] GET /analytics documentation.

[ ] Generate Swagger UI at /api/docs.

Priority: Low
Labels: documentation