diff --git "a/\344\272\244\346\216\245.md" "b/\344\272\244\346\216\245.md"
index 6f4b740..4cfcf8c 100644
--- "a/\344\272\244\346\216\245.md"
+++ "b/\344\272\244\346\216\245.md"
@@ -25,13 +25,13 @@
 
 | | |
 |---|---|
-| npm | `agent-runtime-map`、`@agent-runtime-map/react`、`@agent-runtime-map/mcp` —— 三个包均 **0.8.3**，`latest` 均指向它 |
+| npm | `agent-runtime-map`、`@agent-runtime-map/react`、`@agent-runtime-map/mcp` —— 三个包均 **0.9.0**，`latest` 均指向它 |
 | GitHub | https://github.com/TheCrazyAnt/agent-runtime-map （**公开**，0 star） |
-| 最新 Release | [v0.8.3](https://github.com/TheCrazyAnt/agent-runtime-map/releases/tag/v0.8.3)，附三个 tarball |
-| 浮动标签 | `v1` → `e8e299d`（= `v0.8.3` 同一 commit） |
-| main | 比 v0.8.3 多出未发版的改动：E2E 不再误发布、tsconfig 相对路径、路线图对齐、Python 下限、Dependabot #5/#40、四个双语缺陷修复（见第五节） |
+| 最新 Release | [v0.9.0](https://github.com/TheCrazyAnt/agent-runtime-map/releases/tag/v0.9.0)，附三个 tarball |
+| 浮动标签 | `v1` → `83d53e3`（= `v0.9.0` 同一 commit） |
+| main | `83d53e3` = v0.9.0，无未发版改动（本文档这次更新除外） |
 | 工作树 | 干净，无未提交改动 |
-| 待处理 | 0 个 issue；若干 Dependabot PR。#5 和 #40 已合并；#28 曾被 TypeScript 7 卡住，`dependabot.yml` 现已忽略 TypeScript 大版本，Dependabot 重扫后另开了新 PR，CI 绿的可以直接合，TypeScript 7 要单独迁移（`types` 默认值变了，CSS 副作用导入会被检查） |
+| 待处理 | 0 个 issue，0 个 PR。Dependabot 的 #5/#40/#53/#54/#56 已合并；`dependabot.yml` 已忽略 TypeScript 大版本，TypeScript 7 要单独迁移（`types` 默认值变了，CSS 副作用导入会被检查，tsup 的 DTS 构建未验证） |
 
 ### 三个容易踩的坑
 
@@ -120,7 +120,7 @@ npm 账号已开 2FA + 安全密钥。**如果将来换 npm 账号或重建仓
 
 做双语语义时跑过一轮对抗审计，40 项确认缺陷修了约 25 项。当时确认仍未修的五项，已在 2026-09-02 处理完，记录在这里是为了说明现在的行为：
 
-| 问题 | 现状 |
+| 问题 | 现状（已随 v0.9.0 发布） |
 |---|---|
 | LLM 语义层对 feature 无效 | feature 路径现在和 node 路径一样：只填 `pending` 的槽位，写入 `feature.semantic`（双语、`labelSource: "llm"`），`feature.label` 永远不动（它参与 id 哈希）。见 `packages/semantic/src/index.ts` |
 | MCP 只出英文，描述还是原始的 | 四个工具都有可选 `locale`（`zh-CN` / `en`，默认 `en`），名字和描述一起跟随 locale；待确认的名字在读者语言里恰好标一次。见 `packages/mcp/src/summaries.ts` |